burst out crying

On hearing the news, she burst out crying.

听到这消息以后, 她放声大哭起来.

Everyone was quiet when Jenny suddenly burst out crying.

大家都没出声，珍妮忽然哇地一声哭了起来。

Now, I already out of childhood that burst out crying, has a long time no, because you bring me a lot of laughter.

现在，我已经不会像儿时那样总是哭泣，已经很长时间没有了，因为你们带给我太多的欢乐。

When she heard that her father had died in the accident, she burst out crying ( into tears.)

当她听说她父亲在那次事故中丧生时便大哭起来。

Carrie here burst out crying, and threw her arms round his neck, and in doing so, upset the glass of port he held in his hand all over his new light trousers.

卡丽突然大哭起来，并伸出双臂抱住卢宾的脖子，结果卢宾手里盛波尔特酒的杯子被碰翻，酒都洒在了他浅色的新裤子上。

Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.

那女孩一看见母亲, 便嚎啕大哭.

She burst out crying at the sad news.

听到那不幸的消息,她放声痛哭.

In the meanwhile, his son took a bite of his brioche, spit it out, and, suddenly burst out crying.

这时儿子咬了口蛋糕，又吐出来，忽然哭了起来。

On heating the news he burst out crying.

他读完新闻后号啕大哭。

Karry Burst out crying when her Boyfriend said goodbye.

当凯莉的男友对她说再见时,她突然大哭.

She burst out crying ( laughing, singing ).

她突然哭 ( 笑, 唱 ) 起来.

On hearing the bad news, the little girl burst out crying.

一听到这一噩耗, 小女孩就大哭了起来.

Everyone burst out laughing, and the little boy burst out crying.

大伙突然大笑起来，但小男孩却嚎啕大哭了。

At that moment, all the folk people present burst out crying.

那一刻，在场的乡亲都哭了！

The minute ( that ) she saw me, she burst out crying.

她一见到我, 就大哭起来.

The poor little fellow burst out crying.

这位瘦小的人失声痛哭.

Little Tom looked about ready to burst out crying.

小汤姆看来快要哭了.

Scarcely had she heard the sad story when she burst out crying.

她一听到这悲伤的消息,就失声痛哭.

Tess burst out crying.'I must write to him ！ It's my fault ！ I shouldn't have left it to him ！ He said I could write to him ！ I've been neglecting him ！"

苔丝放声大哭起来。“我必须给他写信！这是我的过错！我原不该把这事留给他去做的！他说过我可以给他写信！我一直都疏忽他了！”

She burst out crying; she couldn't help it.

她放声大哭, 无法克制自己.

Suddenly, she burst out crying.

忽然她哭起来了.

When ground control finally saw Yang blink his eyes through the surveillance camera, his colleagues burst out crying, "He's blinking! Yang is alive!"

当地面控制人员通过监控摄像头终于看见杨利伟眨眼时，同事们忍不住喊出了声：“他眨眼了！利伟还活着！”

He burst out crying like a child.

他像孩子一样忽然哭起来.

Mrs Oliver felt a sudden desire to burst out crying.

奥利弗夫人突然有种想大哭一场的感觉。

Cove ing her face in a gesture of despair, she burst out crying.

她以一种绝望的姿势蒙住脸，突然大哭起来。

I retorted by saying that" Pa, at all events, was a gentleman," whereupon Carrie burst out crying.

我反驳说：“我的父亲，无论怎样，都是一位绅士。”卡丽就突然哭起来。

She burst out crying ( laughing).

她突然哭（笑）了起来。

Everyone was quiet when Janice suddenly burst out crying.

大家都没出声,珍妮丝忽然哇地一声哭了起来.

When I told her the news she burst out crying.

当我告诉她那个消息时,她忽然哭了起来.

Frightened at a roaring thunder, the baby burst out crying.

被隆隆雷声给吓坏, 婴儿嚎啕大哭.